Visiting Turkey
Visa requirements for foreigners
Nationals Of The Following Countries Do Not Require A Visa
Type of Passport : Ordinary Passport
Period of Visa Exemption : 3 Months
Argentina, Bahamas, Bahrain, Barbados, Belize, Canada, Chile,
Denmark, Ecuador, El Salvador, Fiji, Finland, France,
Germany, Greece Grenada, Hong Kong Special Administrative
Region (only passports of Hong Kong Special Administrative
Region) , Iceland, Iran, Israel, Jamaica, Japan, Kenya,
Kuwait, Liechtenstein, Luxembourg, Malaysia, Malta,
Mauritius, Monaco, Morocco, Norway, New Zealand, Oman, Qatar,
St. Lucia, St. Marino, Saudi Arabia, Seychelles, Singapore,
South Korea, Sweden, Switzerland, Trinidad-Tobago, Tunisia,
Turkish Republic of Northern Cyprus, United Arab Emirates,
Uruguay, Vatican
Type of Passport :
Ordinary Passport
Period of Visa Exemption : 2 Months
Bosnia-
Herzegovina, Croatia, Indonesia, Macedonia, Romania,
Slovenia,
Type of Passport :
Ordinary Passport
Period of Visa Exemption : 1 Month
Bolivia, Costa Rica, Kazakstan, Kyrgyzstan, Maldives, South
Africa
Type of Passport :
Official Passports
Period of Visa Exemption : 3 Months
Albania, Algeria, Arjentina, Austria, Azerbaijan, Bahamas,
Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belgium, Belarus, Belize,
Brazil, Canada, Chile, Cuba, Czech Republic, Denmark,
Ecuador, Egypt, El Salvador, Fiji, Finland, France, Gambia,
Georgia, Germany, Greece, Grenada, Holland, Hong-Kong
Special Administrative Region(only passports of Hong-Kong
Special Administrative Region), Iceland, Iran, Israel, Italy,
Jamaica, Japan, Kenya, Kuwait, Liechtenstein, Lithuania,
Luxembourg, Malaysia, Malta, Mauritius, Mexico (only
diplomatic passports) Monaco, Morocco, New Zealand, Norway,
Oman, Pakistan, Peru, Poland, Qatar, St. Lucia, St. Marino,
Saudi Arabia, Seychelles, Singapore, Slovakia, South Korea,
Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, Trinidad-Tobago,
Tunisia, Turkish Republic of Northern Cyprus, United Arab
Emirates, Ukraine, Uruguay, Vatikan,
Type of Passport : Official Passports
Period of Visa Exemption : 2 Months
Afghanistan ( only diplomatic passports), Bosnia-Herzegovina,
Croatia, Indonesia, Macedonia, Romania, Slovenia,
Type of Passport : Official Passports
Period of Visa Exemption : 1 Month
Bolivia, Bulgaria (only diplomatic passports) Costa Rica,
Estonia (only diplomatic passports) Hungary, Kazakstan,
Kyrgyzstan, Latvia( only diplomatic passports), Maldives,
Moldova, Mongolia, People's Republic of China, South Africa,
Turkmenistan, Vietnam (only diplomatic passports), Yemen
Ordinary passport holders of nationals of the following
countries may obtain sticker type visas at the Turkish
International Border Gates to enter into Turkey
Type of Passport : Ordinary Passport
Duration of Stay : 3 Months
Australia, Austria, Belgium, Brazil, Holland, Ireland, Italy,
Portugal, Spain, United Kingdom, United States of America
Type of Passport : Ordinary Passport
Duration of Stay : 1 Month
Albania, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Czech Republic,
Estonia, Hungary , Jordan, Latvia, Lithuania, Moldova,
Poland, Russia, Slovakia, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine,
Uzbekistan, Yugoslavia,
Type of Passport : Ordinary Passport
Duration of Stay : 15 Days
Georgia
Notes
The citizens of Guatemala could obtain visas at borders for
15 days (maximum ).
The citizens of Taiwan could obtain visas at borders for 1
month (maximum ).
The citizens of Germany, Belgium, France, The Netherlands,
Luxembourg, Spain, Italy, Malta, Switzerland and Greece can
enter from the border gates determined by Turkey, namely,
Turkey-Greece, Turkey-Bulgaria, İstanbul,İzmir, Çanakkale,
Muđla, Antalya, İçel, Hatay (İskenderun) and Aydın sea ports,
İstanbul Atatürk, Ankara Esenbođa, Adana Ţakirpaţa, Antalya,
İzmir A.Menderes, Muđla Dalaman, Kayseri Erkilet airports,
with identity cards other than passports according to the "Agreement
on the Travel of Individuals" dated 13.12.1957.
Wining&Dining
Understanding The Formation of Turkish Cuisine
Early historical documents show that the basic structure of
the Turkish Cuisine was already established during the
Nomadic Period and in the first settled Turkish States of
Asia. Culinary attitudes towards meat, dairy, vegetables and
grains that characterized this early period still make up
the core of Turkish Cuisine. Turks cultivated wheat and used
it liberally in several types of leavened and unleavened
breads baked in clay ovens, on the griddle, or buried in
ember. "Manti" ( dumpling), and "bugra" (attributed to Bugra
Khan of Turkestan, the ancestor of "borek" or dough with
fillings), were already among the much-coveted dishes at
this time. Stuffing the pasta, as well as all kinds of
vegetables, was also common practice, and still is, as
evidenced by dozens of different types of "dolma". Skewering
meat as well as other ways of grilling, later known to us as
varieties of "kebab"and dairy products such as cheeses and
yogurt were convenient and staple foods of the pastoral
Turks. They introduced these attitudes and practices to
Anatolia in the 11th century. In return they were introduced
to rice, the fruits and the vegetables native to the Region,
and the hundreds varieties of fish in the three seas
surrounding the Anatolian Peninsula. These new and wonderful
ingredients were assimilated into the basic Cuisine in the
millennia that followed.
Anatolia is a Region coined as the "bread basket of the
world." Turkey, even now, is one of the seven countries in
the world which produces enough food to feed everyone and
then some to export. The Turkish landscape encompasses such
a wide variety of geographic zones, that for every two to
four hours of driving, you will find yourself in a different
zone with all the accompanying changes in scenery,
temperature, altitude, humidity, vegetation and weather
conditions. The Turk ish landscape has the combined
characteristics of the three old continents of the world :
Europe, Africa, and Asia, and an ecological diversity
surpassing any other place along the 40th latitude. Thus,
the diversity of the Cuisine has come to reflect that of the
landscape and its regional variations.
In the Eastern Region, you will encounter the rugged, snow-capped
mountains where the winters are long and cold, and the
highlands where the spring season with its rich wild flowers
and rushing creeks extends into the long and cool summer.
Livestock farming is prevalent. Butter, yogurt, cheeses,
honey, meat and cereals are the local food. Long winters are
best endured with the help of yogurt soup and meatballs
flavoured with aromatic herbs found in the mountains, and
endless servings of tea.
The heartland is dry steppes with rolling hills, endless
stretches of wheat fields and barren bedrock that takes on
the most incredible shades of gold, violet, cool and warm
greys, as the sun travels the sky. Ancient cities were
located on the trade routes with lush cultivated orchards
and gardens. Among these, Konya, the capital of the Seljuk
Empire (the first Turkish State in Anatolia), distinguished
itself as the center of a culture that attracted scholars,
mystics, and poets from throughout the world during the 13th
century. The lavish Cuisine that is enjoyed in Konya today,
with its clay-oven (tandir) kebabs, boreks, meat and
vegetable dishes and helva desserts, dates back to the
feasts given by Sultan Alaaddin Keykubad in 1237 A.D.
Towards the west, one eventually reaches warm, fertile
valleys between cultivated mountainsides, and the lace-like
shores of the Aegean where nature is friendly and life has
always been easy. Fruits and vegetables of all kinds are
abundant, including the best of all sea food! Here, olive
oil becomes a staple and is used both in hot and cold dishes.
The temperate zone of the Black Sea Coast, well-protected by
the high Caucasian Mountains, is abundant with hazelnuts,
corn and tea. The Black Sea people are fishermen and
identify themselves with their ecological companion, the
shimmering "hamsi", a small fish similar to anchovy. There
are at least forty different dishes made with hamsi! Many
poems, anecdotes and folk dances are inspired by this
delicious fish.
The south - eastern part of Turkey is hot and desert-like
and offers the greatest variety of kebabs and sweet pastries.
Dishes here are more spicy compared to all other regions,
possiblly to retard spoilage in hot weather, or as the
navites say, to equalize the heat inside the body to that of
the outside!
The culinary centre of the country is the Marmara Region
which includes Thrace, with Istanbul as its Queen City. This
temperate, fertile Region boasts a wide variety of fruits,
vegetables, and the most delicately flavoured lamb. The
variety of fish that travel the Bosphorus surpasses those in
other seas. Bolu, a city on the mountains, supplied the
greatest cooks for the Sultan's Palace, and even now, the
best chefs in the country come from Bolu. Istanbul, of
course, has been the epicenter of the Cuisine, and an
understanding of Turkish Cuisine will never be complete
without a survey of the Sultan's kitchen.
Basic
Turkish Breakfast
A typical Turkish breakfast consists of slices of beyaz
peynir (white cheese), honey or jam, black olives, boiled
eggs and piles of fresh Turkish bread which resemble crusty
Italian loaves. More elaborate breakfasts include fresh
fruit, vegetables, yogurt, accompanied by honey and jam,
pastries called pogaca and various kinds of cheese borek (layered
pastry leaves cooked in the oven).
Invariably, Turkish black tea, brewed until intensely strong
and bitter and diluted with water, and drunk from small
tulip-shaped glasses is served at breakfast and throughout
the day.
Lunch
The most popular lunch time meal in Turkey is the doner
kebab; layered lamb, ground beef and spices roasted on a
vertical spit and served thinly-sliced over rice or in a
roll with tomatoes, hot peppers and French fries. Pilic Sis,
chicken cooked on skewer over a coal fire is especially
tasty.
Generally, lunchtime restaurants in Turkey specialize in one
kind of dish or cooking technique.
For example, kebab houses serve all sorts of grilled or
baked meat dishes. The pideci, another specialty restaurant,
serve freshly baked thick flat bread piled high with
toppings such as cheese and eggs, sucuk (a spicy salami) or
a mixture of the day's offerings. They also offer another
favorite noontime snack, lahmacun (a type of Turkish pizza,
topped with ground lamb, onions, spices) and served with ice
cold frothy ayran, a drink of beaten yogurt, spring water
and a pinch of salt.
Dinner
A traditional dinner begins with meze dishes (appetizers), a
dazzling variety of cold and hot treasures, ranging from
salads to savory melons.
Many Turks make a meal out of these appetizers. Vegetables
cooked in olive oil and served cold, make up a large
category of meze dishes, such as stuffed-green peppers,
tomatoes, grape-vine leaves and mussels. The vegetables or
shells come bursting with a mixture of rice, pine nuts,
currants, and spices. Small lamb's brains served cold with
lemon slices on lettuce are greatly sought after by Turks.
There are also a variety of spreads for bread including ezme
(a fiery hot tomato and onion paste), haydari (a thick
garlicky yogurt dip), and cacik, a thinner version with
slices of cucumber, olive oil, and parsley, often served
like a soup.
Other salads are also available, such as: coban (shepherd's
salad), piyaz (white beans) and karisik tursu (mixed pickles).
Diners at traditional Turkish food restaurants should sample
the more complicated imam bayildi (literally the priest
fainted), a whole eggplant stuffed with onions, tomatoes and
swimming in a sweetish olive oil dressing which is often
eaten as a main dish.
The main meat dish can be a mixed grill combining bonfile (Turkish
T-bone steak), pirzola (lamb chops), ciger (liver) and
bobrek (kidneys), served with pilav or sis kebab, made from
chunks of lamb.
In Adana, the fiery hot mixture of ground meat grilled on a
skewer called, Adana kebab is a must. If a less spicy
version is desired, Urfa kebab is also popular. Iskender
kebab, named after its creator, the Iskenderoglu family in
Bursa, is another Turkish specialty of layered pide bread,
slices of doner, spicy tomato sauce, yogurt and burnt butter.
Many kebab dishes are cooked in the oven (firin), such as
kuzu tandir, leg of lamb cooked slowly until it falls apart
and kagit kebab, a lamb stew cooked inside a paper package
fragrant with thyme, onions and garlic.
Sweet pastries, such as baklava, bulbul yuvasi (nightingale's
nest) and sutlac, a kind of rice pudding, make up the bulk
of desserts. Some patrons prefer juicy fresh fruit like
water melons, cantaloupes, oranges and tangerines to the
fattening sweets.
Dinner is topped off by Turkish coffee, which surprisingly,
comes from either the Yemen or Brazil, and not from Turkey.
Coffee is served one of three ways: sade (unsweetened), orta
(medium sugar) or sekerli (extra sweet).
International Cuisine
You can easily find all types of international cuisine in
Istanbul. To decide which cuisine you prefer, you can use
the quick search on the restaurant page. Prices, features,
addresses, telephone numbers, and credit card usage
opportunities of the restaurants are listed systematically.
Beverages
Alcoholic drinks
Raki is the most popular alcoholic drink of Turkey. Meze
dishes are typically consumed with the milky-looking drink,
the national alcoholic beverage, flavored with anise, and
served with water and ice.
Turkey boasts three locally brewed beers as well; Efes,
Tuborg and Tekel.
Turkish wines are also popular. Try the brands Kavaklidere,
produced in the vineyards of Ankara, and Doluca, turned out
in the town of Murefte, Turkey's leading wine producing
center near Tekirdag along the Sea of Marmara.
Non-alcoholic drinks
Soft drinks include the usual range of Coca Cola, Pepsi,
clear lemon-flavored soft drinks like Seven-Up, orange soda,
and others. Shops and restaurants sign exclusive
distribution contracts with one company or the other, so you
will find either Coca Cola or Pepsi, but never both. Turks
just order cola and take what comes.
If you want unflavored fizzy water, ask for soda. Fizzy
mineral water is maden suyu (naturally carbonated) and maden
sodasi (artificially carbonated).
Fruit juice is a favorite refreshment and can be excellent.
These are usually available in paper containers. The best
fruit juices tend to come in glass bottles and may be so
thick that you will want to dilute them with spring water.
Other traditional drinks include ayran (yogurt and water
mixed), which is refreshing and healthy and available in
most restaurants and food and drink shops.
Please pay attention to the following
In Istanbul the tap water is not drinkable, You can buy
water to drink from shops in plastic or glass bottles.
Tipping
At restaurants in cheaper places, tipping is not necessary,
though some people do leave a few coins in the change plate.
In more expensive restaurants, tipping is more usual. Some
places will automatically add a service charge of 10-15 % to
your bill. But traditionally, it will be better for you
leave 5-10 % on the table for the waiter.
Shopping
Hundreds of years ago, Istanbul was the last stop on the
notorious Silk Route. Today, bazaars, street markets and
arastas are commonplace. Shopping is a ritual in Turkey. And
haggling is a large part of that ritual.
Some of the most popular items which visitors buy while in
Turkey include copperware, jewelry, ceramics, leather goods
and, of course, the coveted Turkish carpet.
Depending on the materials used and the tightness of the
weave, carpets can range anywhere from a few hundred to
hundreds of thousands of dollars in price. Silk carpets are
the most expensive, with often ornate Oriental designs and a
vibrant range of colors. Kilims, which are flat woven rugs
without any pile are extremely popular because of their
traditional Turkish design, deep colors and affordable
prices. Before setting forth on a rug purchase, however,
it's best to do some homework on what to look for in a
quality carpet before making any major purchase. Like
anywhere, it is best for the buyer to beware. In the covered
bazaars in major cities such as Istanbul, Bursa and Kayseri,
shoppers can experience the trading practices which date
back to medieval Ottoman times, where mall-like rows of
stalls offer a wealth of souvenirs and keepsake items.
Bargaining is one of the main aspects of shopping throughout
Turkey, but most particularly in the bazaars, and visitors
need to understand that shop-owners who are assertive in
peddling their goods is just part of the experience.
Shoppers interested in international fashion may start with
the many leather goods available, from Italian-designed
jackets, vests and trousers to the chic handbags, belts,
shoes and other leather crafts. Labels such as Benetton,
Escada, Louis Vutton, Kenzo, Ralph Lauren, Pierre Cardin and
Marks & Spenser are just a few. For true Turkish fashion,
one only has to look to the world-renowned couture clothing
of designer Rifat Ozbek.
Turkish ceramic, much like the famous Iznik tiles that adorn
the country's many fabulously decorative mosques, also
attract shoppers who seek traditional items. Handmade tiles,
trivets, plates, cups and bowls are widely available, with
colorful designs that have been replicated from 17th and
18th century works. Excellent values can be found throughout
Turkey on ceramic goods, but in the town of Avanos, in the
Cappadocia region, one can take advantage of both value and
a wide-range of designs and colors in pottery made from the
nearby Red River.
Tax
As a foreign visitor to Turkey you are entitled to claim
back the tax (VAT/KDV) you pay on your purchases when you
take them home. The simplest and safest way to reclaim your
tax is through the services offered by major retailers world
wide, Global Refund Tax Free Shopping. The only thing you
have to do is to look for the Global Refund TAX FREE
SHOPPING stickers on the shops' window and of course spend a
minimum amount of money in each store you visit. The VAT,
which is KDV in Turkish, rates are 8%, 17% and 25%.
Purchasing above the minimum amount in the tax free shops
please ask for the Global Refund Cheque. When leaving Turkey,
latest in 3 months, you must declare your purchases at the
Turkish customs office and get an export stamp for
validating your Global Refund Cheques.
You
can receive your cash refund by cashing your Global Refund
Cheques at nearby Turkish Cash Refund Office after you have
obtained the customs stamp. Alternatively, latest in 30 days
following your departure you can mail your validated Global
Refund Cheques in the special envelope provided, to the
Global Refund Office in Turkey. Your credit card account
will automatically be credited.
Offical Holidays
Jan
1: New Year's Day
National Holidays
Apr 23: National Sovereignty and Children's Day (anniversary
of the establishment of Turkish Grand National Assembly)
May
19: Atatürk Commemoration and Youth & Sports Day ( the
arrival of Atatürk in Samsun, and the beginning of the War
of Independence.)
Aug
30: Victory Day (victory over invading forces in 1922).
Oct
29: Republic Day (anniversary of the declaration of the
Turkish Republic)
Religious Holidays
Ţeker Bayramı: Three-day festival when sweets are
eaten to celebrate the end of the fast of Ramazan.
Kurban Bayramı: Four-day festival when sacrificial sheep
are slaughtered and their meat distributed to the poor.
(The
dates of these religious festivals change according to the
Muslim lunar calendar an thus occur 12 days earlier each
year. In 1998, Ţeker Bayramı is celebreted on 29,30,31
January 1998 and Kurban Bayramı is celebrated on 7,8,9,10
April 1998.)
Tips for Travelers
Currency Regulation
Limits:
There is no limit on the amount of foreign currency that may
be brought into Turkey, but not more than 5 5,000 worth of
Turkish currency may be brought into or taken out of the
country.
Exchange slips: The exchange slips for the conversion of
foreign currency into Turkish lira should be kept, since you
may be required to show these when reconverting your Turkish
lira back into foreign currency, and when taking souvenirs
out of the country (to prove that they have been purchased
with legally exchanged foreign currency).
Customs Regulations
On Entry
The following items may be brought into the country duty
free;
personal effects of the tourist.
one TV, one colour pocket TV (maximum 16 cm screen), one TV-tape-radio
combination, one video recording camera and 5 video
cassettes (blank); 5 records, 5 tape cassettes or compact
discs.
one video player, cine-projector (8 mm) and 10 rolls of film
(blank), one slide projector.
one pocket computer (maximum main memory capacity Ram 128k.
Byte),
electronic playing devices (without cassette - keyboard).
one transistor radio and portable radio - tape player (its
specification to be determined by the Ministry of Finance
and Customs), one Walkman or pocket tape recorder, one
portable compact disc player.
Binoculars (one pair, except night binoculars)
harmonica, mandolin, flageole, flute, guitar, and accordion
(only one of each type, maximum 3 musical instruments).
personal sports equipment.
necessary medical items.
bicycle, baby buggy, toys.
200 cigarettes and 50 cigars.
200 grams of tobacco and 200 cigarette papers, or 50 grams
of chewing tobacco or 200 grams of pipe tobacco, or 200
grams of snuff
(In addition to the above allowances, it is possible to
purchase 400 cigarettes, 100 cigars, and 500 grams of pipe
tobacco from the Turkish Duty Free Shops upon entering the
country).
1.5kg. coffee, 1.5kg. instant coffee, 500 grams of tea.
1 kilo chocolate and 1 kilo sweets.
5 (100 cc) or 7 (70 cc) bottles of wines and/or spirits.
five bottles of perfume (120 ml max. each).
one portable typewriter.
one camera with 5 rolls of film.
First aid, and spare parts for the car.
Other items necessary during the journey.
Valuable items and all items with a value of over $ 15,000
must be registered in the owner's passport upon entering
Turkey, for control upon exit.
Antiques brought into the country must be registered in the
owner's passport to avoid difficulties on exit.
Sharp instruments (including camping knives) and weapons may
not be brought into the country without special permission.
The bringing into the country, trade, and consumption of
marijuana and all other narcotics is strictly forbidden and
subject to heavy punishment.
Gifts, not exceeding 500 DM in value and not for trading
purposes, may be brought into the country duty free. In
addition, gifts not exceeding 500 OM in value may be posted
to Turkey duty free, if the date stamped by the sending post
office falls one month before, or one month after the
following holidays: Seker Bayrami, Kurban Bayrami, Christmas,
and New Year's.
Note: Cellular Telephones entering the country must
be accompanied by a certification form showing ownership.
Ownership must be documented in the passport of the owner
and will be checked on entry and exit. For more information
contact the Ministry of Transportation, General Directorate
at Tel: (312) 212 35 72 - 212 60 10 (10 lines), Fax: (312)
221 32 26 or write to Ulastirma Bakanligi Telsiz Gn. Md.
Emek - Ankara.
On
exit
Gifts and souvenirs: for a new carpet, a proof of
purchase; for old items, a certificate from a directorate of
a museum is necessary.
Exporting antiques from Turkey is forbidden.
Valuable personal items can only be taken out of the country
providing they have been registered in the owner's passport
upon entry, or providing they can show they have been
purchased with legally exchanged currency.
Minerals may only be exported from the country with a
special document obtained from the MTA (General Directorate
of Mining Exploration and Research). Etüdler Dairesi 06520,
Ankara Tel: (312) 287 3430 /1622, Fax: (312) 285 42 71
Tax Refund
You
Can Receive a Tax Refind for the Goods You Purchased In
Turkey!
Refunds will be made to travellers who do not reside in
Turkey.
All goods (including food and drinks) are included in the
refunds with the exclusion of services rendered.
The minimum amount of purchase that qualifies for refund is
5.000.000 TL.
Retailers that qualify for tax refunds must be "authorised
for refund." These retailers must display a permit received
from their respective tax office.
The retailer will make four copies of the receipt for your
refund, three of which will be received by the purchaser. If
photocopies of the receipt are received the retailer must
sign and stamp the copies to validate them. If you prefer
the refund to be made by check, a Tax-free Shopping Check
for the amount to be refunded to the customer must be given
along with the receipt.
For the purchaser to benefit from this exemption he must
leave the country within three months with the goods
purchased showing them to Turkish customs officials along
with the appropriate receipts and! or check.
There are four ways to receive your refund:
If the retailer gives you a check it can he cashed at a bank
in the customs area at the airport. If it is not possible to
cash the check upon departure or if you do not wish to cash
it then, .e customer must, within one month, send a copy of
the receipt showing that the goods have left the country to
the retailer who will, within ten days upon receiving the
receipt, send a bank transfer to the purchaser's hank or
address.
If the certified receipt and check are brought back to the
retailer on a subsequent visit thin one-month of the date of
customs certification, the refund can be made directly to
the purchaser.
Retailers may directly refund the amount to trustworthy
customers upon purchase
The refund may be made by the organisation of those
companies that are authorised to make tax refunds.
Additional information:
Ministry of Finance and Tax Dept. General Directorate,
(Maliye Bakanligi, Gelirler Genel Müdürlügü) KDV Subesi
06100, Ulus - Ankara
Tel: (312) 3103880/725 - 728 - 735, Fax: (312) 311 45 10
Health
Regulations for Pets
For
those who wish to bring domestic animals into the country
the following are required:
Pets have to be 3 months and older
An International Certificate of Health issued within 15 days
before the travel
The Identification Card
Vaccination Card
Note: If you have an official certificate, you may
bring one cat, one bird, one dog and 10 aquarium fish into
the country. To get information for the importation of pets,
please see the Consular Services.
Motorist Rules
General: Those who wish to enter the country with their
vans, minibuses, automobiles, station wagons, bicycles,
motorcycles, motorbikes, sidecars, buses, motor coaches,
trailers, caravans or other transport vehicles, will have to
provide the following documentations:
Passport.
International driving license.
Car license (document where all details related to the car
and the owner's name are registered). If it is somebody
else's vehicle a power of attorney should be provided.
International green card (Insurance card). The TR sign
should be visible.
Transit book "Carnet de passage" (for those who want to
proceed to the Middle East).
Period: The vehicle can be brought into Turkey for up
to 6 Months. The owner should declare on the opposite form,
the date of departure at the border gate and should
absolutely ve the country at the date declared. If for any
important reason the staying period has to be ended, it is
necessary to apply to;
The
Turkish Touring and Automobile Club (Türkiye Turing ve
Otomobil Kurumu) 1. Sanayi Sitesi Yani, 4.Levent, Istanbul,
Tel (212) 282 81 40(7 lines). Fax (212) 282 80, or to
The General Directorate of Customs (Gümrükler Genel
Müdürlügü), Ulus Ankara Tel (312) 310 38 80,310 38 18, Fax
(312) 31113 46, before the end of the period declared.
In
Case of Accident: The accident should be reported to the
police or gendarme. That report has to be certified by the
nearest local authority. The owner should apply to the
customs authority with his passport and report.
If the
vehicle can be repaired, it is necessary to inform the
customs authority first and take the vehicle to a garage. If
the vehicle is not repairable and if the owner wishes to
leave the country without his vehicle, he has to deliver it
to the nearest customs office, and the registration of his
vehicle on his passport will be cancelled. (Only after the
cancellation can the owner of the vehicle leave the country.)
Following an accident, you can telephone:
Trafik
Polisi (Traffic Police), Tel :154,
Jandarma (Gendarme), Tel :156.
For more information, contact the Touring and Automobile
Association of Turkey.
Formalities for Private Yacht Owners
Yachts require a Transit Log and may remain in Turkish
waters for up to two years maintenance or for wintering.
There are certain ports licensed by the Ministry of Tourist
the storage of yachts for a period of two to five years. For
further information and regulations contact the marina
concerned.
Upon
arriving in Turkish waters, yachts should immediately go for
control of the ship to the nearest port of entry which are
as follows: Iskenderun, Botas (Adana), Mersin, Tasucu,
Anamur, Alanya, Antalya, Kemer, Finike, Kas, Fethiye,
Marmaris, Datça, Bodrum, Güllük Didim, Kusadasi, Çesme,
Izmir, Dikili, Ayvalik, Akçay, Çanakkale, Bandirma, Tekirdag,
Istanbul, Zonguldak, Sinop, Samsun, Ordu, Giresun, Trabzon,
Rize, Hopa.
Port Formalities: All the required information
concerning the yacht, yachtsmen, members, intended route,
passports, customs declarations, health clearance, and any
obligatory matters must be entered in the Transit Log.
The
Transit Log is to he completed by the captain of a yacht
under a foreign flag or amateur sailor acting as captain of
the vessel.
The
Transit Log is completed upon first entering a Turkish port
and, generally, it is necessary to contact the Harbour
Authority before leaving. For information on tax-free fuel,
contact the Marina Harbour Office.
Note: If you have a certificate from the Tourism
Ministry Yacht Harbour, you may take petrol at no charge,
provided you possess an official marina license.
Formalities for Private Plane Owners
General: When coming to Turkey, international air routes
should he followed. Private planes may stay for up to three
months in Turkey with tourist status, but for longer periods
permission should be obtained from
The
General Directorate of Customs (Gümrükler Genel Müdürlügü),
Ulus Ankara, Tel: (312) 3103880,3103818,Fax: (312) 311 1346
The airports of Ankara, Adana, Istanbul, Izmir, Antalya,
Trabzon and Dalaman have ties for private planes. It is also
possible to hire planes and helicopters in Turkey.
For
further information, apply to:
The
Civil Aviation Department of the Ministry of Transport (Ulastirma
Bakanligi, Havacilik Gen. Müd.). Bosna-Hersek Cad., No: 5 -
06338 - Emek, Ankara. Tel: (312) 212 67 30, Fax: (312) 212
46 84, TIx : 44659 Ga-tr.
Underwater Diving
Diving
for purposes of sport, with proper equipment and in non-restricted
areas, is permitted. Foreign divers should have official
documentation of their specifics and training and must be
accompanied, when diving, by a licensed Turkish guide.
The
limit for diving with diving gear is 30 metres. For
educational purposes, this limit is extended to 42 metres.
Dives exceeding 30 metres must be carried out with proper
diving and medical equipment. In arder to protect Turkish
archaeological and cultural values. It is strictly forbidden
to transport Turkish antiquities or natural specimens.
Postal System
Turkish post-offices are easily recognized by their black
PTT letters on a yellow background. Major post offices are
open from 8:00 a.m. till 12:00 p.m., Monday/Saturday, and
9:00 a.m. till 7:00 p.m., Sunday. Small post-offices have
the same hours as the government offices.
Postal
charges vary for different services depending on destination.
Post restante letters should be addressed "postrestant" to
the central post-office Merkez Postanesi, in the town of
your choice. You have to show your identification card to
collect your letters.
All
PTT branches have the facilities to exchange money at the
current international exchange rates, as well as
international postal orders and travellers' cheques. There
is also an express postal service (APS) operating to 90
countries for letters , documents and small packages. A wide
variety of special stamps are available in all PTT centers
for philatelists.
To
phone from PTT telephone booths, which are extensively found
in all areas; telephone cards , and tokens (";jeton") in
three sizes are used. Local, inter-city and international
calls can be made from all PTT offices. Besides these main
offices there are also mobile PTT services in the touristic
areas. For the area codes of major cities and touristic
areas in Turkey, please see the "Area Codes" list. Foreign
countries area codes are indicated in the International
Telephone Codes list.
Some
important service numbers are;
155
Police
112 Emergency
110 Fire
118 Unknown Numbers
161 PTT Information.
Tourist Health
Turkish Tourist Health Society (Turizm Sagligi Dernegi-Hacettepe
Üniversitesi Tip Fakültesi Plastik ve Rekonstrüktif Cerrahi
Ana Bilim Dali, Sihhiye 06100 ANKARA Tel: (312) 311 93
93-310 98 08) perfoms the functions below, to provide the
travellers in the entire country, mainly in the touristic
regions, with proper health care:
to
secure food hygiene
to prevent environmental pollution
to ensure hygiene and healthy working-conditions in
touristic establishments.
Working Hours
Government Offices
Monday-Friday (8:30-12:30) , (13:30-17:30)
Saturday-Sunday (closed)
Banks
Monday-Friday (8:30-12-00) , (13:30-17:00)
Saturday-Sunday (closed)
Shops
Monday-Saturday (9:30-13:00) , (14:00-19:00)
Sunday (closed)
Istanbul Covered market: Monday-Saturday (8:00-19:00)
Sunday (closed)
During
summer months, the government offices and many other
establishments in the Aegean and Mediterranean Regions are
closed in the afternoon. These fixed summer hours are
determined by the governing bodies of the provinces.
Other Practical
Information
Local time:
GMT+3 hours (April-September) GMT+2 hours (October-March)
Time Differences:
Argentina -5, France -1, Netherlands -1, Australia +8,
Germany -1, Saudi Arabia+1, Austria -1, Greece 0, Sweden -1,
Egypt 0, Italy -1, Switzerland -1, England -2, Japan +7,
Spain -1, USA -7 (EST) -10 (WEST)
* These time differences are for the period October-March;
however, they may show variances according to each country's
own time-saving adjustments.
Petrol:
Super (peremium) - Unleaded (at some places). Normal (regular)
- Diesel.
Electricity:
220 volts AC/50 Hz. all over Turkey. (Industrial:380 V) Plug:
European round/ 2-prong plug.
Water:
Although tap vater is safe to drink since it is chlorinated,
it is recommended to get advice from the concemed
authorities of the places resided.
Weights and Measures:
1 inch = 2.54 centimeters , 1 centimeter = 0.3937 inches
1 yard = 0,9144 meters, 1 meter = 1.0936 yards
1 mile = 1,6093 kilometers, 1 kilometer = 0.6214 miles
1 pound = 0,4536 kilograms, 1 kilogram = 2.2046 pounds
Area:
1 acres = 0,4047 Hectares, 1 hectare = 2.471 acres
Capacity:
1 UK gallon = 4.546 litres, 1 litre = 0.2199 UK gallons
1 US gallon = 3.7831 litres, 1 litre = 0.2643 US gallons
Newspapers and Magazines:
Foreign newspapers and magazines are available in big cities
and tourist areas. Also there is a Turkish daily newspaper,
Daily News, published in English.
Tipping:
At various establishments like hotels, restaurants, Turkish
baths, barbers and hairdressers, tipping at a rate of 5%-15%
of the total is common. Taxi and "dolmus" drivers on the
other hand, do not expect tips or even rounded fares.
Visiting a mosque:
Five times a day, the "müezzin" calls the faithful to prayer
in thi mosque. Before entering a mosque, Muslims wash
themselves and remove their shoes. Foreign visitors should
also remove their shoes and show the respect they would any
other house of worship and avoid visiting the mosque durin
prayer time. Women should cover their heads and ams, and not
wear miniskirts. Men should not wear shorts. (In certain
famous mosques, overalls are provided for those not suitably
dressed.)
Turkish For Travelers
Pronunciation
a:art
e:bear u:you c:chart s:sharp
k:kick o:early
Basics
Hello: Merhaba
Goodbye: Allahaismarladik (said by the person leaving)//
Gule Gule (Said by the person seeing his/her friend off)
Good morning: Gunaydin
Good evening: Iyi Aksamlar
Good night: Iyi Geceler
How are you?: Nasilsiniz? I am well: Iyiyim
Yes:
Evet
No: Hayir
Please: Lutfen
Thank You: Tesekkur ederim or Mersi
There is: Var
There is not: Yok both expressions used to express
availability or lack thereof respectively
I
want...: (object) + istiyorum
Numbers
1 Bir
2 Iki
3 Uc
4 Dort
5 Bes
6 Alti
7 Yedi
8 Sekiz
9 Dokuz
10 On
11 Onbir
12 Oniki
13 Onuc
14 Ondort
15 Onbes
16 Onalti
17 Onyedi
18 Onsekiz
19 Ondokuz
20 Yirmi
30 Otuz
40 Kirk
50 Elli
60 Altmis
70 Yetmis
80 Seksen
90 Doksan
100 Yuz
200 Ikiyuz
1000 Bin
100,000 Yuzbin
1million Bir milyon
1billion Bir milyar
Expressions of Time
When?: Ne zaman?
Yesterday: Dun
Today: Bugun
Tomorrow: Yarin
Morning: Sabah
Afternoon: Ogleden sonra
Evening: Aksam
Night: Gece
One hour:
Bir saat
What is the time?: Saat kac?
At what time? Saat kacta?
The
Days of the Week
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday
Pazar Pazartesi Sali Carsamba Persembe Cuma Cumartesi
Travel Terms
Airport: Hava alani
Port: Liman
Town Center: Sehir merkezi
Where is it?: Nerede?
Is it far?: Uzak mi?
Be careful!: Dikkatli ol!
Tourism Bureau:
Turizm burosu
A good hotel: Iyi bir otel
A restaurant: Bir lokanta
Hospital: Hastahane
Helpful vocabulary//
Hotel & Restaurant
A room: Bir oda
A room with a view: Manzarali bir oda
Bed: Yatak
Restroom: Banyo
Two people: Iki kisi
The bill: Hesap
Water: Su
Mineral Water:
Maden suyu
Milk: Sut
Tea: Cay
Coffee: Kahve
Sugar: Seker
Breakfast: Kahvalti
Fruit juice: Meyva suyu
Wine: Sarap
Beer: Bira
Ice: Buz
Bread: Ekmek
Rice: Pilav
Chicken: Pilic/ Tavuk
Fish: Balik
Meat: Et
Mutton: Koyun eti
Lamb: Kuzu eti
Beef: Sigir eti
Veal: Dana eti
Shopping
Shopping center:
Carsi
Grocery store: supermarket
Pharmacy: eczane
How much is
this?: Bu ne
kadar?
It is expensive: Bu pahli
It is cheap: Bu ucuz
I like it:
Begendim
I don't like it: Begenmedim
Bank:
Banka
Cash machine: Bankamatik
|